Expiry date 有效期限，到期日期

Expiry date（到期日期）通常指某种证件、合同、保险单或商品等的有效期限。具体日期可以在相关文件上标注或另行约定，以便于相关方及时了解和掌握。

这个日期对于航运、物流、贸易等领域的业务来说都是非常重要的。例如，货物进出口过程中需要确保各种证照、许可证件、申报单据、合同等的有效期限，以避免因过期而导致的货物滞留、罚款等问题。在保险业务中，保险单的到期日期则表示了保险责任的终止时间，需要在该日期前续保或提出理赔等操作。

因此，在海运、物流、贸易等领域的业务中，认真了解并遵守各种文件和合同的到期日期，及时进行相关操作或进行更新或续签工作，是保证业务流程的顺利进行的基本前提之一。